-
1 эскиз в карандаше
Русско-французский политехнический словарь > эскиз в карандаше
-
2 выполнять эскиз в карандаше
vmech.eng. crayonner à main levéeDictionnaire russe-français universel > выполнять эскиз в карандаше
-
3 чертёж в карандаше
nmech.eng. crayonnage, tracé à crayon -
4 эскиз в карандаше
neng. crayonnage -
5 графит
м.1) мин. graphite m, plombagine f2) ( в карандаше) mine f de plomb* * *n1) gener. mine de plomb, graphite2) mineral. fer carburé, mica de peintres, plombagine3) mech.eng. mine -
6 острый
1) tranchant ( о лезвии); aiguisé, bien affilé ( отточенный - о лезвии); aigu (f -ë) ( с острым кончиком); pointu ( о карандаше); piquant ( колючий)2) перен. perçant (о зрении, уме); fin (о слухе, уме)3) (о вкусе, о запахе) fort; piquant (тк. на вкус); âcre ( едкий)4) ( о боли) vif, cuisant, aigu (f -ë); poignant ( мучительный)5) ( о форме) pointu; en pointeо́стрый у́гол геом. — angle aigu
о́стрый нос ( у обуви) — bout pointu
о́строе положе́ние — état m ( или situation f) critique; situation tendue
о́стрый недоста́ток в чём-либо — pénurie f de qch
о́стрый кри́зис — crise aiguë
7) (колкий, язвительный) mordant, caustiqueон остёр на язы́к, у него́ о́стрый язы́к — il a une langue bien affilée
о́строе словцо́ — un mot piquant, un bon mot
* * *adj1) gener. affilé (тж перен.), aigu (о кризисе, конфликте), coupant, incisif, perçant, poignant, pointu, relevé, subtil, tranchant, épicé (тж перен.), âcre, aigre, piquant, acre, acéré, aigu (о боли, заболевании), exquis (о боли), fin, fulgurant (о боли), élancé, aigu2) obs. subtil (о чувстве)3) liter. acide, poivré4) eng. bout -
7 отточенный
1) aiguisé [eg(ɥ)i-]; bien taillé ( о карандаше)2) перен. ( о стиле) bien travaillé, poli, châtié* * *adjgener. émoulu -
8 очинка
ж.taille fмаши́нка для очи́нки карандаше́й — taille-crayon m (pl invar)
* * *ngener. taille (карандашей) -
9 исписаться
1) (о карандаше и т.п.) être usé
См. также в других словарях:
покатавший на карандаше — прил., кол во синонимов: 2 • взявший интервью (2) • проинтервьюировавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
покатать на карандаше — взять интервью, проинтервьюировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Покатать на карандаше — кого взять интервью. Возм. из жарг. журналистов … Словарь русского арго
карандаш — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? карандаша, чему? карандашу, (вижу) что? карандаш, чем? карандашом, о чём? о карандаше; мн. что? карандаши, (нет) чего? карандашей, чему? карандашам, (вижу) что? карандаши, чем? карандашами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
карандаш — карандаш, карандаши, карандаша, карандашей, карандашу, карандашам, карандаш, карандаши, карандашом, карандашами, карандаше, карандашах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Карандаш (персонаж) — У этого термина существуют и другие значения, см. Карандаш (значения). Карандаш … Википедия
цанга — (нем. zange) приспособление для зажима материала или инструмента при обработке на металлорежущих станках; используется также в других устройствах, напр, для зажима графитового стержня в карандаше и т. п. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
Приключения Карандаша и Самоделкина — Жанр: повесть сказка Автор: Юрий Дружков Язык оригинала: русский Отдельное издание: 1964 «Приключения Карандаша и Самоделкина» детская повесть … Википедия
ШИЛЛЕ (Schielle) Эгон — (1890 1918) австрийский художник. Учился в Венской Академии изящних искусств (1906 09), где под влиянием Г. Климта обратился к эротической теме. Среди работ преобладают портреты и, после знакомства с творчеством Ван Гога в 1913, пейзажи. Работает … Большой Энциклопедический словарь
Бейдеман, Александр Егорович — академик, профессор исторической живописи, род. 17 августа 1816 г. в С. Петербурге, в семействе негоцианта, расстроившего свои дела поставками на армию во время турецкой войны 1828 1829 гг., ум. 27 февраля 1869 г., Учился Бейдеман в Ларинской… … Большая биографическая энциклопедия
Перов, Василий Григорьевич — живописец; родился 21 го декабря 1833 г. в Тобольске, умер 29 го мая 1882 г. в деревне Кузьминках, около Москвы. Отец его, барон Григорий Карлович Криденер, бывший губернским прокурором в Тобольске, не мог передать П. даже своего имени, так как… … Большая биографическая энциклопедия